W sercu Mazur, 16 km od EłkuW malowniczej wiosce Jeziorowskie po swojej posesji czujnie przechadza się dumna berneńska Xara. Towarzyszy jej Bella - przyjaciółka i wzór do naśladowania, a wśród nich biega Zgredek - wierny kundelek.